Жертвы Эпштейна празднуют, мощные файлы страха

Ожидается, что документы расследования факта сексуальной эксплуатации несовершеннолетних в поместье американского миллиардера будут опубликованы в течение ближайших 30 дней.

11780 просмотров 6 комментариев
Торжество после голосования в Сенате. Фото: REUTERS
Торжество после голосования в Сенате. Фото: REUTERS
Отказ от ответственности: переводы в основном выполняются с помощью переводчика AI и могут быть не на 100% точными.

Жертвы Джеффри Эпштейна приветствовали почти единогласное голосование в Конгрессе США за законопроект, требующий раскрытия материалов расследования по этому делу, назвав это поворотным моментом и крупным успехом после многих лет давления.

Голосование состоялось после многолетних обвинений в связях влиятельных лиц, включая бывших президентов США, миллиардеров, знаменитостей и членов королевской семьи, с Эпштейном, осуждённым за сексуальные преступления. Хотя большинство из них не подозреваются в конкретных преступлениях, многие из них с нетерпением ждут публикации досье.

Эпштейн
фото: Графические новости

Администрация президента Дональда Трампа уже несколько недель пытается затормозить или предотвратить голосование по законопроекту, требующему раскрытия материалов расследования в отношении Джеффри Эпштейна, сообщает Reuters. После нескольких недель сопротивления Трамп в воскресенье вечером изменил свою позицию и призвал Палату представителей проголосовать по этому законопроекту. В то же время, по словам источников, Белый дом пытается продвинуть в Сенате поправки, ограничивающие объём раскрытия информации.

Решение Палаты представителей и Сената вселило новую надежду в переживших насилие, заставив их поверить в то, что правда наконец-то станет известна общественности, однако они подчеркивают, что борьба еще не окончена.

Хейли Робсон, одна из жертв, рассказала CNN, что решение Конгресса является поворотным моментом, но не концом их пути: «Мы должны быть предельно честны с собой... нам ещё предстоит пройти долгий путь», — сказала Робсон.

Алисия Арден, которая сообщила об Эпштейне в 1997 году, рассказала CNN, что почувствовала «словно гора свалилась с моих плеч. Я никогда не думала, что всё зайдёт так далеко», — сказала она, добавив, что надеется, что президент Дональд Трамп подпишет законопроект.

Несмотря на вчерашнее заявление министра юстиции Пэм Бонди о том, что ведомство опубликует материалы расследования по делу Эпштейна в течение 30 дней, некоторые законодатели-демократы выразили обеспокоенность по поводу того, будут ли эти документы опубликованы в полном объёме. Арден заявила, что это станет «пощёчиной» для жертв, а её адвокат Глория Оллред добавила, что Министерство юстиции больше не рассматривается как нейтральный институт.

«Это стало продолжением президента. Нам нужно быть осторожными, но важно, чтобы мы хотя бы достигли этой точки».

Дэни Бенски, которая познакомилась с Эпштейном ещё будучи юной балериной, провела ночь с семьёй покойной Вирджинии Джуффре, одной из самых известных жертв, покончившей с собой в апреле 2025 года. Её мемуары «Ничья девушка» были опубликованы посмертно в октябре прошлого года. «Меня убивает то, что её нет здесь и она не может этого увидеть. Это так неправильно. Ужасно думать, что мы делаем это без неё», — сказала Бенски.

В 2008 году Эпштейн признал себя виновным в совершении тяжкого преступления, связанного с проституцией, по законам Флориды, и отсидел 13 месяцев в тюрьме. В 2019 году Министерство юстиции США предъявило ему обвинение в торговле несовершеннолетними в целях сексуальной эксплуатации. До своей смерти Эпштейн не признал себя виновным по этим обвинениям.

Его бывшая дружба с Трампом серьезно сказывается на втором сроке президента, особенно после того, как сам Трамп подогрел слухи, распространяя теории заговора о смерти Эпштейна в 2019 году в тюрьме Манхэттена.

Трамп отрицает какую-либо причастность, и материалы расследования пока не выявили никаких конкретных компрометирующих подробностей, хотя на прошлой неделе демократы Палаты представителей опубликовали электронное письмо Эпштейна от 2019 года, в котором он загадочно утверждал, что Трамп «знал о девочках».

Несмотря на попытки Белого дома внести поправки в законопроект в Сенате и ограничить объём раскрываемой информации, президент в воскресенье вечером неожиданно призвал Палату представителей проголосовать по этому законопроекту. После того, как Сенат единогласно принял законопроект, высокопоставленный представитель Белого дома подтвердил, что Трамп подпишет документ, как только прибудет.

Как сообщает Reuters, этот инцидент выявил пределы влияния Трампа в Республиканской партии и ещё больше испортил его отношения с некоторыми союзниками в Конгрессе. Кроме того, эта проблема негативно повлияла на его рейтинг общественного одобрения, который в этом году упал до самого низкого уровня. Согласно опросу Reuters/Ipsos, только 44% республиканцев считают, что Трамп успешно справляется с ситуацией с Эпштейном.

Ещё 60% американцев считают, что федеральное правительство скрывает информацию о смерти Эпштейна, а 70% считают, что оно скрывает информацию о людях, причастных к его сексуальным преступлениям. Большинство республиканцев, поддерживающих Трампа, разделяют эти убеждения.

Инцидент также испортил отношения с одним из самых верных республиканских союзников Трампа в Конгрессе, конгрессменом Марджори Тейлор Грин из Джорджии.

Пресс-секретарь Белого дома Эбигейл Джексон заявила, что Трамп обеспокоен тем, что внимание к Эпштейну может отвлечь его от других приоритетов.

«Президент Трамп никогда не был против публикации файлов Эпштейна. Он всегда был против того, чтобы республиканцы попадались в ловушку демократов, которые говорили об этом, вместо того чтобы сосредоточиться на исторических налоговых льготах, которые он подписал, на том факте, что за последние пять месяцев в нашу страну не въехал ни один нелегальный иммигрант, и на многих других успехах администрации Трампа на благо американского народа», — сказал Джексон.

Как сообщил один из источников агентству Reuters, на выходных советники Белого дома готовились к периоду «управления сообщениями и нарративами», рассматривая Сенат как последний шанс повлиять на дальнейшее развитие законопроекта.

На выходных Белый дом призвал сенаторов представить любое замедление как ответственный надзор за процессом и разослал уязвимым республиканцам целевые «ключевые сообщения», призывая их представить голосование как акт прозрачности, но быстро вернуть внимание к вопросам доступности и другим политическим приоритетам.

По словам источников, к концу дня в воскресенье главные советники Белого дома и сам президент пришли к выводу, что стратегия провалилась, и попытались перейти от предотвращения голосования к ликвидации его последствий.

Публикация документов и стремление к полной прозрачности уже повлияли на некоторых из самых влиятельных людей, связанных с Эпштейном. После того, как британский принц Эндрю Маунтбеттен-Виндзор годами находился под пристальным вниманием общественности из-за своей близости к Эпштейну и обвинений, которые навсегда отстранили его от исполнения государственных обязанностей в британской монархии, новый политический и репутационный ущерб теперь нанесён Соединённым Штатам.

Последней «жертвой» этой волны стал Ларри Саммерс, бывший министр финансов США и бывший президент Гарвардского университета, который был вынужден уйти из совета директоров OpenAI после того, как опубликованные документы показали его интенсивную и длительную связь с Эпштейном.

Вчера Саммерс объявил, что уходит со всех государственных постов, чтобы «восстановить доверие и наладить отношения с самыми близкими ему людьми».

Гарвард также начал внутреннее расследование.

Бонусное видео: