Британская газета: Трамп «готовился к смертоносным атакам на Иран, но в последнюю минуту отступил».

По сообщениям источников, близких к ситуации, советники Трампа убедили его не нападать на Иран, несмотря на то, что военные чиновники, ложась спать во вторник, были уверены в неизбежности нападения на следующий день.

6071 просмотров 2 комментариев
Трамп, Фото: Reuters
Трамп, Фото: Reuters
Отказ от ответственности: переводы в основном выполняются с помощью переводчика AI и могут быть не на 100% точными.

Британская бумага Сегодня об этом пишет Daily Mail. По сообщениям источников, президент США Дональд Трамп отменил военный удар по Ирану после предупреждения о том, что военное вмешательство может привести к еще одной затяжной войне на Ближнем Востоке.

Под заголовком «Трамп „готовился и перезаряжался“ для нанесения смертоносных ударов по Ирану, но в последнюю минуту отступил из-за новой информации, критики говорят, что он „предал“», газета напоминает, что президент США ранее на этой неделе предупредил Иран о своей «готовности» к действиям и о неизбежности нападения, а также призвал иранских граждан продолжать демонстрации, потому что «помощь уже близко».

Кратковременное закрытие воздушного пространства Ирана в среду заставило многих ожидать нападения со стороны США, при этом пресс-секретарь Белого дома Кэролин Ливит заявила, что «все варианты остаются открытыми».

По сообщениям источников, близких к ситуации, советники Трампа убедили его не нападать на Иран, несмотря на то, что военные чиновники, ложась спать во вторник, были уверены в неизбежности нападения на следующий день.

Хотя в пятницу Трамп заявил журналистам, что «убедил себя» не совершать нападение, поскольку казни протестующих в Иране были отменены, Wall Street Journal сообщила, что президент запросил мнение широкого круга советников.

Хотя Трамп во вторник все еще рассчитывал на нападение на Тегеран, официальные лица, как сообщается, заявили ему, что не уверены в том, что одного лишь нападения будет достаточно, чтобы свергнуть иранский режим.

По словам источников, американские чиновники также не были уверены, поможет ли стратегия нападения на иранские военные объекты повстанцам, и опасались, что у них нет необходимого арсенала для проведения продолжительной атаки.

Как заявила газете Wall Street Journal Сьюзан Мэлони, эксперт по Ирану и вице-президент по внешней политике Института Брукингса, очевидный разворот событий оставил протестующих в Иране без обещанной Трампом поддержки, и Трамп «поставил под угрозу доверие к Америке».

«Среди иранцев будет, и уже есть, ощущение предательства, и оно сохранится еще долго после окончания президентства Трампа», — сказала она.

Перспектива еще одной затяжной и неопределенной битвы в нестабильном регионе Ближнего Востока заставила Дональда Трампа перейти от готовности и желания атаковать Иран к тому, чтобы отложить этот вопрос на второй план.

Пока Трамп обменивался оскорблениями с Ираном, Белый дом также консультировался с официальными лицами из Израиля и арабских стран Ближнего Востока.

Как сообщается, эти советники предупредили США, что события в Тегеране слишком непредсказуемы, чтобы предсказать исход нападения, и что режим уже подавил большую часть протестов.

Они также опасались, что в случае свержения режима верховного лидера Али Хаменеи в США не будет очевидной замены нынешнему правительству, несмотря на заявления иранского наследного принца Резы Пахлави, находящегося в изгнании в Вашингтоне, о том, что он сможет прийти к власти.

Часть информации касалась возможности негативной реакции региональных союзников США — Катара, Объединенных Арабских Эмиратов и Саудовской Аравии — на размещение американских военных баз в этих странах.

Сообщается, что группа иранских лидеров, включая советника по национальной безопасности Али Лариджани, участвовала в попытках отговорить своих коллег в Ираке и Турции от плана Трампа.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху также отговаривал Трампа от нападения, заявив, что, по его мнению, может быть уже слишком поздно помогать восстанию в Тегеране.

В пятницу Трамп вновь заявил, что отсутствие объявленных казней помешало ему начать атаку, но он оставляет за собой право сделать это в будущем.

«Никто меня не убедил. Я убедил себя сам. Вчера было запланировано более 800 казней. Никто не был повешен. Казни были отменены. Это имело большое значение», — сказал он.

В четверг США направили войска в Иран, что оставляет Трампу варианты действий, если он решит напасть.

Однако Трамп занял примирительную позицию, поблагодарив иранских лидеров за то, что они не казнили сотни задержанных протестующих, что является еще одним признаком того, что он, возможно, воздерживается от военного удара.

Президент не уточнил, с кем именно он разговаривал в Иране, чтобы подтвердить свою позицию относительно запланированных казней.

В то время как Иран возвращается к неопределенному миру после волны протестов, спровоцировавших кровавые репрессии со стороны правительства против своих граждан, высокопоставленный религиозный деятель в пятницу призвал к смертной казни для задержанных протестующих и прямо пригрозил Трампу.

Казни, а также убийства мирных протестующих, — это две из «красных линий», которые Трамп установил для возможных действий против Ирана, сообщает британская газета.

Жестокие репрессии, в результате которых погибли несколько тысяч человек, по всей видимости, смогли подавить демонстрации, начавшиеся 28 декабря из-за ухудшения экономической и финансовой ситуации в Иране и переросшие в протесты, прямо ставящие под сомнение теократическое правление.

В Тегеране уже несколько дней не наблюдается никаких признаков протестов, торговля и уличная жизнь, похоже, вернулись в нормальное русло, а отключение интернета продолжается уже неделю, из-за чего информации практически нет. Власти не сообщали о каких-либо беспорядках в других частях страны.

Американское агентство «Защитники прав человека» в пятницу оценило число жертв в 3.090 человек.

Эта цифра, превышающая число любых предыдущих протестов или беспорядков в Иране за последние десятилетия и напоминающая хаос во время «Исламской революции» 1979 года, продолжает расти.

На протяжении всех лет демонстраций агентство предоставляло точные данные, опираясь на сеть активистов внутри Ирана для подтверждения всех сообщений о погибших.

Беспорядки, вызванные тяжелой экономической ситуацией, представляют собой крупнейший внутренний вызов для иранского правительства как минимум за три года и происходят на фоне растущего международного давления после израильских и американских атак на Иран прошлым летом.

Наследный принц Пахлави призвал США выполнить свое обещание вмешаться. Пахлави, чей отец был свергнут в ходе «иранской исламской революции» 1979 года, заявил, что по-прежнему верит в обещание Трампа о помощи.

«Я верю, что президент — человек слова», — заявил Пахлави журналистам в Вашингтоне. Он добавил, что «независимо от того, будут ли предприняты какие-либо действия или нет, у нас, иранцев, нет иного выбора, кроме как продолжать борьбу».

«Я вернусь в Иран!» — поклялся он. Несколько часов спустя он призвал протестующих снова выйти на улицы с субботы по понедельник.

Несмотря на поддержку радикальных монархистов в диаспоре, Пахлави с трудом завоевывает более широкую популярность в Иране. Но это не мешает ему позиционировать себя как временного лидера Ирана в случае падения правительства.

Однако в это воскресенье Трамп выразил неуверенность в способности Пахлави мобилизовать поддержку внутри Ирана.

Как сообщило издание Axios со ссылкой на неназванного высокопоставленного американского чиновника, Пахлави встретился с посланником Белого дома Стивом Виткоффом в минувшие выходные.

С другой стороны, иранские власти придерживаются двойного подхода: с одной стороны, подавляют протесты, а с другой – объявляют законными протесты, вызванные экономическими проблемами, и пока нет никаких признаков развала силовой элиты, который мог бы свергнуть клерикальную систему, находившуюся у власти с 1979 года, заключает Daily Mail.

Бонусное видео: