FAZ: На Балканах все больше проявляется пропасть между странами, входящими в ЕС, и странами, не входящими в него.

Немецкая ежедневная газета утверждает, что тот факт, что Болгария извлекла выгоду из членства в ЕС за последние 18 лет, можно доказать, прежде всего, сравнив ее с Сербией, соседней страной с почти таким же населением, составляющим около 6,7 миллиона человек.

16267 просмотров 27 реакция 17 комментариев
Флаги ЕС (Иллюстрация), Фото: Shutterstock
Флаги ЕС (Иллюстрация), Фото: Shutterstock
Отказ от ответственности: переводы в основном выполняются с помощью переводчика AI и могут быть не на 100% точными.

Хотя многие болгары скептически относятся к Европейскому союзу (ЕС), их страна, несомненно, выиграла от вступления в ЕС, обогнав Сербию как в экономическом плане, так и в плане верховенства права, и на Балканах все больше проявляется пропасть между странами, входящими в Союз, и теми, которые в него не входят, пишет Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ).

Немецкая ежедневная газета утверждает, что тот факт, что Болгария извлекла выгоду из членства в ЕС за последние 18 лет, можно доказать, прежде всего, сравнив ее с Сербией, соседней страной с почти таким же населением, составляющим около 6,7 миллиона человек.

«Когда Болгария вступила в ЕС в 2007 году, она экономически отставала от Сербии. ВВП на душу населения в Болгарии составлял около 4.300 евро в год. В Сербии — 4.400. И хотя сербская экономика также демонстрировала уверенный рост, Болгария значительно опережала своего западного соседа. В 2024 году ВВП на душу населения составлял около 16 260 евро, в то время как в Сербии — 12 640 евро. А по другим показателям, таким как средняя заработная плата и покупательная способность, Болгария обогнала Сербию», — пишет FAZ.

Как отмечает газета, этому есть несколько причин. FAZ уточняет, что Сербия, как кандидат на вступление в ЕС, получает помощь от Брюсселя в процессе вступления, «но она несравнимо меньше, чем структурные фонды стимулирования, которые получают государства-члены».

Помимо этих структурных фондов, пишет FAZ, государства-члены также получают средства из Фонда восстановления и устойчивости, который Европейская комиссия создала после эпидемии коронавируса для стимулирования роста и конкурентоспособности, и более шести миллиардов евро зарезервировано для Болгарии в этом фонде.

Издание FAZ добавляет, что, хотя выделение этих средств связано с реформами и верховенством права, из-за чего выплата траншей Болгарии несколько раз откладывалась, в декабре все же было выплачено 1,6 миллиарда евро. «Очень важно, чтобы реформы в области верховенства права были реализованы как необходимое условие для выделения отдельных траншей из Фонда реконструкции и устойчивости», — заявила заместитель директора Европейского совета по международным отношениям в Софии Весела Чернева, сообщает FAZ.

Она добавила, что «каждое правительство в Болгарии знает, что существуют четкие критерии того, что представляет собой надлежащее управление, а что нет».

Говоря о протестах, которые привели к падению коалиционного правительства премьер-министра Росена Желяскова в декабре, Чернева заявила, что «протесты в Болгарии показали, что у правительства практически нет места для маневра, если общество и Брюссель разделяют одну и ту же оценку».

«В отличие от Сербии, где массовые протесты, продолжавшиеся более года, оказались безрезультатными, недовольство в Болгарии вынудило правительство уйти в отставку. Это также связано с обстоятельствами: Сербия не получает миллиарды евро из фондов ЕС, и у ЕС меньше возможностей оказывать давление для проведения реформ. Одним из последствий является то, что уровень демократии, верховенства права и свободы СМИ в Сербии ниже, чем в Болгарии», — оценивает FAZ.

Газета пишет, что для Болгарии, несмотря на все стимулы, принадлежность к общему европейскому рынку с его почти 450 миллионами жителей имеет большее значение.

«Это делает страну более привлекательной для инвесторов и болгарской экспортной экономики. У Сербии нет такого доступа к рынку. И хотя Сербия также добилась экономического прогресса в последние годы, это заметно», — пишет FAZ.

Газета пишет, что Болгария, «о которой в Сербии до сих пор говорят несколько пренебрежительно», экономически превзошла своего западного соседа, а другой сосед Сербии, Румыния, также входящая в ЕС, развивается еще быстрее, и разрыв увеличивается.

«Иными словами: ЕС функционирует — как в политическом, так и в экономическом плане. Комментируя Brexit, Ангела Меркель в 2016 году заявила, что «должна быть и будет видимая разница между тем, хочет ли страна быть частью ЕС или нет». На Балканах растущий разрыв между членами ЕС и странами, не являющимися его членами, показывает, что эта разница действительно существует», — заключает FAZ.

Бонусное видео: