«Черногория не сможет достичь своих международных целей без прочной стабильности внутри страны, и граждане заслуживают лидеров, сосредоточенных на решении проблем, а не на их создании», — заявил президент Яков Милатович.
Вчера вечером в Доме правительства в Цетине он провел третий торжественный прием для дипломатического корпуса Черногории.
«Собравшись в этом месте, мы отдаем дань уважения корням нашей дипломатии, а также непреходящим ценностям диалога, уважения и партнерства, которые связывают наши страны», — сказал Милатович, напомнив, что первые посольства в Черногории были открыты в Цетине.
Президент страны заявил, как сообщило его правительство, что стратегической целью Черногории является вступление в Европейский союз и укрепление сотрудничества в рамках НАТО.
«Хотя поддержка партнеров неоценима, наибольшая ответственность лежит на нас, наших институтах, политических представителях и обществе в целом», — сказал Милатович, добавив, что Черногория «полностью привержена выполнению обязательств Альянса и укреплению безопасности евроатлантического региона».
Говоря о глобальных вызовах, он подчеркнул приверженность Черногории международному сотрудничеству. «Приверженность Черногории многостороннему сотрудничеству остается неоспоримой. Наш голос может быть скромным, но наши принципы непоколебимы», — сказал он, имея в виду 80-летие Организации Объединенных Наций и поддержку порядка, основанного на верховенстве права, прав человека и мирного разрешения споров.
Милатович вспомнил насыщенный дипломатический год: встречи с главами государств и высокопоставленными европейскими чиновниками, укрепление связей с союзниками и присутствие Черногории на ключевых международных форумах.
Он отметил, что 2026 год станет «проверкой зрелости»: в нем пройдут саммит ЕС-Западные Балканы в Черногории, саммит Берлинского процесса, а также состоится председательство в Комитете министров Совета Европы и Фонде Западных Балкан.
«Затягивание, разногласия или пассивность — это роскошь, которую мы не можем себе позволить», — заявил Милатович, призывая к ответственному сотрудничеству между институтами и политическими деятелями для укрепления верховенства права, стабильности и экономического прогресса «в интересах наших граждан и нашего общего европейского будущего».
Речь Милатовича
Администрация президента также предоставила средствам массовой информации полную версию его речи на мероприятии, которую мы воспроизводим в полном объеме:
«Уважаемые Превосходительства, уважаемые члены дипломатического корпуса, почтенные гости, дамы и господа, для меня большая честь приветствовать Вас сегодня вечером здесь, в Цетине, старой королевской столице Черногории. В этом городе еще в 1874 году Черногория учредила свое первое княжеское управление иностранных дел, что положило начало нашей организованной дипломатии. Первые иностранные посольства в Черногории были открыты именно здесь, что сделало Цетине не только колыбелью черногорской дипломатии, но и местом, где международное сообщество официально признало нашу государственность».
«Поэтому особенно важно, что сегодняшняя встреча проходит в здании, известном как Дом правительства. Построенный в 1910 году, во время провозглашения Королевства Черногория, Дом правительства задумывался как резиденция правительства и представлял собой самое современное здание того времени. Сегодня, являясь домом для Национального музея, он продолжает воплощать наше политическое и культурное наследие. Собравшись здесь, мы отдаем дань уважения корням нашей дипломатии, а также непреходящим ценностям диалога, уважения и партнерства, которые связывают наши страны».
«Поэтому я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить свою благодарность за важную роль, которую каждый из вас играет в развитии диалога, сотрудничества и взаимопонимания между нашими странами. Ваша самоотверженная работа, участие и партнерство способствуют укреплению международной репутации Черногории и будущему, которое мы строим для наших граждан».
«И я глубоко убежден, что наше лучшее будущее — в Европейском Союзе. Нашей стратегической внешнеполитической целью остается членство в ЕС. Мы глубоко благодарны за поддержку ваших стран на этом пути. Однако важно подчеркнуть: хотя такая поддержка бесценна, наибольшая ответственность лежит на нас — наших институтах, наших политических представителях и нашем обществе в целом. Только благодаря нашим более решительным усилиям Черногория сможет осуществить реформы, необходимые для того, чтобы стать современной европейской демократией».
«Членство в НАТО представляет собой еще один основополагающий столп нашей внешней политики. В сегодняшней глобальной обстановке ценность и важность Альянса неоспоримы. Мы полностью привержены выполнению наших обязательств, укреплению оперативной совместимости, активному участию в миротворческих миссиях и тесному сотрудничеству для обеспечения безопасности евроатлантического будущего».
«На региональном уровне Черногория продолжит содействовать стабильности, диалогу и сотрудничеству. Западные Балканы не могут позволить себе стагнацию и, безусловно, должны избегать новых разногласий. Черногория настойчиво стремится быть конструктивным соседом, полностью привержена инициативам, способствующим процветанию, региональному примирению и экономическому развитию. Это не только наше стремление, но и обязательство перед будущими поколениями, гарантирующее, что Западные Балканы смогут построить общее европейское будущее, основанное на взаимном доверии, диалоге и дружбе».
«Уважаемые коллеги, мы встречаемся в то время, когда мировой порядок переживает процесс глубоких преобразований. Мир сталкивается с растущей геополитической напряженностью, конфликтами, угрожающими региональной и глобальной безопасности. Прежде всего, европейские и американские взгляды на пути дальнейшего развития все больше расходятся. Кроме того, новые технологии открывают беспрецедентные возможности, но в то же время способствуют возникновению гибридных угроз, дезинформации и уязвимостей, которые бросают вызов даже самым устойчивым государствам. Изменение климата, продовольственная нестабильность, неопределенность в энергетической сфере и растущее экономическое неравенство создают дополнительное давление на международное сообщество».
«В таком мире государства, разделяющие одни и те же ценности, должны быть дальновидными, принципиальными и едиными. Мы должны четко определить свою позицию, какие ценности мы защищаем и на какие союзы опираемся. Поэтому я заявляю, что приверженность Черногории многостороннему сотрудничеству остается неоспоримой. В рамках Организации Объединенных Наций, отмечающей свою 80-ю годовщину, а также в других международных организациях мы последовательно выступаем за мирное разрешение конфликтов, укрепление глобального сотрудничества, защиту прав человека и усиление международного права. Наш голос может быть скромным по масштабу, но непоколебимым в принципах. Мы считаем, что международный порядок, основанный на правилах, диалоге, взаимном уважении и общей ответственности, является фундаментом прочного мира и процветания».
«В течение всего 2025 года мы последовательно разделяли это убеждение с нашими партнерами. Это был особенно важный год для укрепления международного присутствия Черногории. Именно поэтому мы предприняли широкий спектр значимых дипломатических мероприятий, позиционируя Черногорию как заметного и уважаемого партнера на европейской и мировой арене».
«В Черногории мы принимали президентов десяти европейских стран – Албании, Италии, Хорватии, Чехии, Кипра, Словакии, Молдовы, Эстонии, Польши и Греции, что еще больше углубило наши отношения с Европейским союзом благодаря визитам его высших должностных лиц. Впервые с момента восстановления независимости Черногорию посетил Генеральный секретарь Совета Европы».
«Этот год также открыл новые грани нашей дипломатии. Мы установили отношения с королем Испании, исторического визита которого в Черногорию мы с нетерпением ждем, и имели честь принимать короля Иордании. Новый импульс сотрудничеству со странами Северной Европы был дан визитами в Финляндию и Швецию, результатом которых стала первая официальная встреча президента Черногории и короля Швеции».
«Я также посетил Швейцарию, Польшу, Молдову, Болгарию и Соединенные Штаты Америки, что еще больше укрепило международную роль Черногории. Мы подтвердили нашу приверженность безопасности и союзу, посетив военнослужащих наших вооруженных сил, дислоцированных на Восточном крыле НАТО в Болгарии, а также организовав первый Молодежный саммит НАТО в Черногории. Особенно символичными моментами стали празднование 120-летия дипломатических отношений с США — свидетельство прочной дружбы, взаимного уважения и общих ценностей, а также празднование Дня государственности Черногории в Стамбуле вместе с нашей многочисленной диаспорой и нашими турецкими друзьями».
«В течение года Черногория присутствовала на всех важных международных форумах, обеспечивая, чтобы наш голос был услышан в ключевых дискуссиях, формирующих Европу и весь мир. Мы участвовали в Саммите по сотрудничеству в Юго-Восточной Европе в Тиране, в Брдо-Риониском процессе в Дурресе, в саммитах Европейского политического сообщества в Тиране и Копенгагене, в Инициативе трех морей в Варшаве (где мы официально стали ассоциированным членом), в Акабском процессе в Софии, в Антальском дипломатическом форуме в Турции, в саммите НАТО в Гааге, в Парламентской ассамблее НАТО в Дейтоне, в саммите Украина-Юго-Восточная Европа в Одессе, в Конференции ООН по устойчивому развитию в Севилье, в 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке, в Бледском стратегическом форуме, во Втором Всемирном саммите ООН по развитию человеческого потенциала в Дохе, в Парижском форуме мира, а через несколько дней я также приму участие в саммите ЕС-Западные Балканы в Брюсселе».
«Каждое из этих мероприятий стало ценной возможностью для развития двустороннего сотрудничества с нашими друзьями и партнерами, ускорения прогресса на пути к ЕС, содействия региональной стабильности и процветанию, а также поддержки европейской и евроатлантической безопасности. В целом, эти усилия подтверждают непоколебимую приверженность Черногории быть активным, ответственным и заслуживающим доверия партнером в решении региональных и глобальных проблем».
«Однако предстоящий 2026 год будет иметь исключительное значение для Черногории. В связи с 20-летием восстановления независимости мы примем в Черногории саммит ЕС-Западные Балканы и саммит Берлинского процесса, а также будем председательствовать в Комитете министров Совета Европы и Фонде Западных Балкан. Эти ключевые события поставят Черногорию в центр важного политического диалога в Европе и регионе, еще раз подтвердив нашу ответственность и подчеркнув нашу готовность конструктивно вносить вклад в политическую, сферу безопасности и развитие региона и за его пределами».
«Дамы и господа, мы все можем согласиться с тем, что не существует заслуживающей доверия внешней политики без прочной внутренней основы. Позвольте мне, следовательно, кратко, ясно, честно и ответственно рассказать о ситуации внутри страны. Черногория не сможет достичь своих международных целей без прочной стабильности на внутреннем фронте. Укрепление верховенства права, создание независимой и эффективной судебной системы, деполитизация и профессионализация государственных институтов, защита свободы СМИ и борьба с коррупцией и организованной преступностью являются ключевыми предпосылками социальной сплоченности, экономического развития и доверия на международной арене».
«Я ожидаю от наших институтов серьезных, ответственных действий в интересах общества. Затягивание, разногласия или пассивность — это роскошь, которую мы не можем себе позволить. Я призываю всех политических деятелей, независимо от политической принадлежности, осознать важность момента и отреагировать на вызов. Черногория должна быть едина вокруг своих ключевых государственных приоритетов — стабильности, предсказуемости и институциональной целостности. Политическая конкуренция никогда не должна затмевать нашу общую обязанность защищать интересы государства и компетентно, ответственно и решительно служить гражданам».
«Наши граждане заслуживают справедливости, порядка, лучшего качества жизни и конкретных результатов, прежде всего в сфере экономики. Прежде всего, они заслуживают лидеров, сосредоточенных на решении, а не на создании проблем. Будучи президентом, я буду продолжать защищать конституционный порядок, призывать к подотчетности и поощрять институциональное сотрудничество в интересах нашего народа и нашего государства».
«Уважаемые гости, в заключение я хотел бы еще раз выразить свою искреннюю благодарность за вашу дружбу, партнерство и твердую приверженность Черногории. Мы рассчитываем на вашу дальнейшую поддержку и остаемся приверженными тому, чтобы быть надежным партнером для ваших стран. Я убежден, что благодаря совместным усилиям мы сможем еще больше укрепить наши связи и стратегические альянсы».
«Давайте двигаться вперед, объединенные общей миссией, твердо выбирая решения вместо разногласий, прогресс вместо стагнации и сохраняя общие ценности, которые принесут нам будущее мира, процветания и прочного партнерства. Желаю вам приятного вечера и благодарю за ваше присутствие. Всего доброго!»
Бонусное видео:
