«Красная линия перейдена»
Эта фраза похожа на признание в любви из мыльной оперы — драматично, жалко и совершенно пусто, потому что на самом деле ничего не происходит. Используется так часто, что заслуживает почетного места в музее дипломатической беспомощности. Под красной линией следует понимать рулон красной туалетной бумаги, который используется для вытирания слез радости или чего-то еще, пока сторонники красной линии смеются им в лицо.
«Европейская интеграция не имеет альтернативы»
Это дипломатический эквивалент мотивирующей цитаты в Instagram, опубликованной с фотографией заката и хэштегом dreamlife. «Просто направляйтесь в Европу, другого пути нет, на самом деле вы можете это сделать, а может и нет, но пока не попробуете, никогда не узнаете...!»
«Последний поезд в Европу»
Этот мифический поезд в Европу похож на автобус, который никогда не прибывает на станцию, как в культовом фильме «Кто поет там?». Дьявол кроется в деталях, если это «последний», то никто не может винить его за то, что он не прибыл — это наша собственная вина, что мы не на той станции.
«Европейская перспектива открыта»
Эта фраза — идеальный способ держать Боснию и Герцеговину в вечном подвешенном состоянии, на притоке надежды, в то время как ЕС посылает сообщение: «Может быть, однажды, если вы будете действительно, действительно хорошими... но мы ничего не обещаем. И не просите слишком многого». Потому что открытая перспектива примерно означает, что мы смотрим на ЕС, а они смотрят на нас так же, как мы смотрим.
«Срочно необходимые реформы»
Срочность, очевидно, является относительным понятием, поскольку эти «срочные» реформы ожидаются с Дейтона и стали синонимом слова «никогда». Эта фраза похожа на напоминание в списке дел, который переносится из года в год, что-то вроде «Я пойду в спортзал с понедельника» или «Я брошу курить с завтрашнего дня». Эти «срочные» реформы подобны Годо — мы все их ждем, но они так и не наступают.
«Нет места для блокировок»
Эта фраза — вершина иронии — говорить о блокировках в стране, где политическая система задумана как лабиринт, полный возможностей для блокировок, и каждое второе предложение политика — это объявление о новой блокировке. Это как если бы сантехник сказал, что нет места для утечек, когда на самом деле вода хлещет из каждой трубы в вашем доме каждый день.
«Мы выражаем глубокую обеспокоенность»
Это золотой стандарт дипломатической пассивности, венец ложного сочувствия. «Мы глубоко обеспокоены!» — говорят они, сочиняя очередное письмо, которое никто не прочтет. Эта фраза похожа на то, как сосед говорит: «Мне так жаль, что у вас протекает крыша», но не предлагает даже ведра, не говоря уже о разнорабочем. Беспокойство есть, оно где-то глубоко зарыто в протоколе, но действие? Ну, это слишком много работы.
«БиГ — ключ к региональной стабильности»
Эта фраза — как если бы БиГ получила звание «лучшего ученика» только потому, что она еще не вызвала полный хаос. Международное сообщество использует эту фразу, чтобы оправдать свое бездействие: «Если БиГ — это тот ключ, нам лучше его не трогать, не поворачивать, потому что кто знает, что произойдет!» Стабильность, конечно, означает замораживание статус-кво.
«Диалог необходим»
Это встреча без повестки дня, где все говорят, никто не слушает, а вывод всегда один и тот же: нужно больше диалога. Каждая такая встреча сопровождается отчетом о том, что диалог был «крайне конструктивным», без каких-либо ощутимых результатов.
Диалог — это волшебное слово, которое звучит как решение, но на самом деле является оправданием прокрастинации, выигрыша времени и имитации действий. «Просто садись и говори, а мы купим тебе кофе!»
«Вы должны взять на себя ответственность за будущее»
В стране, где безответственность заложена в ДНК, призывать политиков брать на себя ответственность означает лишать их главного предвыборного и послевыборного козыря. Таким образом, многократно повторяя банальности, хотя у них могут быть самые лучшие намерения, интернационалисты становятся соучастниками губительной политики здесь, чтобы продолжить старую успешную модель - мы никуда не идем и ничего не делаем!
Бонусное видео:
