Трибуны зала Александра Николича в Белграде пусты, а в сценографии доминируют синие кресла, которые гармонируют с большим сине-белым флагом Израиля, развернутым прямо рядом с полем.
Баскетболисты «Хапоэля» из Иерусалима выбегают, но на этот раз доминирует черный цвет их футболок.
Их баскетбольным домом стал Белград, где они принимали турецкий «Галатасарай» в матче Лиги чемпионов под эгидой Международной федерации баскетбола (ФИБА) из-за невозможности играть в Иерусалиме из-за войны в Израиле.
На их груди фотографии семи болельщиков этого клуба, погибших в результате нападения палестинской экстремистской группировки ХАМАС 7 октября на юге Израиля, с надписью «навсегда в наших сердцах».
На обороте еще две фотографии под надписью «верните их домой», которая является призывом освободить около 240 заложников, похищенных ХАМАСом, среди них двое фанатов «Хапоэля».
"Все в Белграде были к нам добры, мы чувствовали себя в безопасности с первого момента прибытия, а сотрудничество с сербской полицией было безупречным", - заявил клуб в письменном ответе Би-би-си на сербском языке после матча.
- Как спортивный мир реагирует на войну в Украине
- Параллельный спорт в Косово: кто может играть и в каких соревнованиях
- «Смело снова играть в футбол в Украине, но я тоже волнуюсь»
Конфликт в Израиле, начавшийся 7 октября с нападения ХАМАС и продолжившийся ударами израильской армии по сектору Газа, также положил конец и другим спортсменам по обе стороны стены, разделяющей палестинские территории - сектора Газа. Стрип и Западный Берег – от Израиля, по крайней мере, на какое-то время.
Хапоэль будет расширения в Белграде сыграет "Маккаби" из Тель-Авива, который играет в баскетбольной Евролиге и примет мюнхенскую "Баварию" 9 ноября, а футбольная команда Палестины примет гостей в Алжире.
Израильские баскетбольные клубы и местные службы безопасности «по оценкам, самый низкий риск в Белграде», — говорит Бахтияр Альджаф, директор Международного института ближневосточных и балканских исследований (IFIMES) в Любляне, для Би-би-си на сербском языке.
«Одна из причин заключается в том, что Сербия имеет и сохраняет нейтральный статус, в отличие от Венгрии или Хорватии, она не голосовала против резолюции ООН о прекращении огня в секторе Газа (Сербия воздержалась).
"Кроме того, Сербия по-прежнему занимает хорошие позиции на Ближнем Востоке как одна из стран Движения неприсоединения", - подчеркнул Альяф.
Он добавляет, что свою роль сыграла и история сербско-еврейской дружбы, которая берет свое начало еще во времена Османской империи и продолжалась во время и после мировых войн.
Однако проведение подобных спортивных мероприятий среди местного населения «может вызвать страх и панику» из-за перетекания конфликта из Израиля на территорию Сербии, говорит Ирена Докич, президент Центра безопасности, расследований и обороны (DBA). в Белграде, для BBC на сербском языке.
«Отчасти потому, что в Сербии и регионе проживает много людей из Израиля и Палестины, но также и потому, что члены ХАМАСа есть не только в Израиле, но и по всему миру.
"Я понимаю, почему существует страх, но верю, что локальных конфликтов и перетекания войны на территорию Сербии не будет", - оценивает этот эксперт по безопасности.
Спортсменов из воюющих территорий и раньше принимали за пределами своих стран, а самым последним примером являются украинские футбольные клубы, соревнующиеся в европейских странах.
Аналогичные лишения прошли баскетболисты «Партизана» и футболисты «Црвены звезды», наибольшие успехи которых пришлись на начало кровопролитной войны в бывшей Югославии в начале 1990-х годов, поэтому им пришлось искать новый дом в Испании, Венгрии и Болгария.
Тишина, поиск и шум фанатов, которых нет
Подойдя к Хале Александру Николичу прохладным вечером 1 ноября, я не вижу толпы и не слышу шума, что стало фольклором баскетбольных матчей в Белграде, особенно когда на поле выходят «Црвена Звезда» и «Партизан».
Милиционеров в зале почти нет, только несколько охранников в желтых жилетах, поэтому я беспрепятственно прохожу к официальному входу, но там меня останавливает полицейский в полной экипировке, а рядом с ним стоят еще несколько коллег.
Меня подвергают тщательному досмотру и прохождению через металлодетектор, что не является обычной процедурой для репортеров на баскетбольных матчах.
В зале впечатление другое.
Зрителей всего несколько десятков, а сотрудников сил безопасности, полиции и других силовых служб и того меньше.
Матч начинается с минуты молчания в память жертв войны в Израиле, от чего все в зале встают и стоят на месте.
Затем громкое молчание сменяется еще более громкими аплодисментами, но оно исходит не из глоток тысяч людей, которых на этот раз нет на трибунах, а воспроизводится из системы громкой связи.
После скрипа кроссовок и звука удара мяча об пол, которые редко слышны при полном зале, небольшой нервозности, жалоб на судейство и одного овертайма, «Хапоэль» побеждает турецкий «Галатасарай» в баскетбольной Лиге чемпионов.
- BBC установила, что Израиль наносил удары по «безопасным» районам сектора Газа
- Пять новых реалий после четырех недель войны между Израилем и сектором Газа
- Как ХАМАС совершил молниеносную атаку на Израиль, в возможность которой никто не верил
Довольный результатом, а также тем, что матч прошел без происшествий на поле и за его пределами, иерусалимский «Хапоэль» подчеркнул Би-би-си на сербском языке, что организация в сотрудничестве с сербскими службами безопасности прошла успешно.
«Проблемы были только в сфере логистики, поскольку хостинг за пределами Израиля влечет за собой множество дополнительных элементов, таких как транспортные обязательства и брендирование зала.
«Местная продюсерская группа работала очень профессионально, и мы рады сообщить, что все прошло без ошибок», — добавляют они.
Риски безопасности
Решение провести матч «Хапоэль» — «Галатасарай» без зрителей в зале было принято «в основном из соображений безопасности», заявляют в израильской сборной.
«Галатасарай» — один из самых популярных клубов Турции, страны, президент которой Реджеп Тайип Эрдоган недвусмысленно и резко раскритиковал Израиль за нападение на сектор Газа, а Анкара тем временем ужесточила отношения с Тель-Авивом, отозвав своего посла.
Хотя это пока официально не подтверждено Евролигой, ожидается, что трибуны также будут пусты на матче "Маккаби" - "Баварии" 9 ноября, сообщила она. телевизионный спортивный клуб.
Ирена Докич, президент Центра безопасности, расследований и защиты (DBA), считает, что закрытие зала для посетителей «снижает угрозу безопасности», которую представляет матч.
"Я рассматриваю это как решение государства защитить свой народ, оно просто не дает собраться большому количеству людей в одном месте, хотя это не гарантия того, что не произойдет инцидента", - поясняет этот эксперт.
Чокич отмечает, что не следует опасаться крупных конфликтов в Белграде, но также не следует исключать возможность «какого-то инцидента».
"Они могли быть сделаны определенными группами людей с целью помешать проведению этих матчей - что-то вроде протестов или демонстраций в Белграде", - добавляет она.
Он также заявляет, что проведение матчей во время нынешних конфликтов в Израиле «может побудить исламистские террористические группировки, основанные на идеологии насилия, к совершению инцидентов».
"Но для наших служб безопасности это не новость ни на спортивных мероприятиях, ни за их пределами, поэтому я верю, что они будут готовы их предотвратить, если будет необходимость", - считает Докич.
Бахтижар Альджаф, эксперт по вопросам Ближнего Востока, предупреждает, что существует риск инцидентов между еврейской и палестинской общинами в Белграде, поводом для которых могут стать матчи, хотя они не обязательно должны происходить в непосредственной близости от зала или в нем.
«Существует также опасность того, что подобные события провоцируют разведывательные и контрразведывательные службы третьей стороны или государства.
"Полиция должна позаботиться о том, чтобы запретить собрания в этот день или в этот период", - считает он.
Смотрите также эту историю:
Как и почему израильтяне играли в Белграде?
На следующий день после начала конфликта на Ближнем Востоке баскетбольный клуб «Партизан» он направил открытое письмо «Маккаби» из Тель-Авива, предложив ему «временный дом с искренним приемом в Белграде».
Обе команды соревнуются в Евролиге, самом качественном международном клубном турнире в Европе, а также на собрании совладельцев 24 октября. решение было подтверждено о доме Маккаби в Хале Александре Николиче.
Три дня спустя было объявлено и что «Хапоэль» из Иерусалима, баскетбольный клуб, возглавляемый со скамейки запасных бывшим тренером «Партизана» Александром Джикичем, будет играть в том же зале в баскетбольной Лиге чемпионов ФИБА.
Президент Сербии Александр Вучич сказал он тогда для Радио-телевидения Сербии (РТС) что выбор этой страны в качестве принимающей стороны «является большой честью для Сербии, потому что они знают, какая страна способна это обеспечить».
"Они знают, что в этой стране нет никого, кто ненавидит арабов, нет никого, кто ненавидит евреев, мы хотим, чтобы там установился мир и чтобы мы жили с обоими", - добавил Вучич.
С начала крупнейшего конфликта между Израилем и палестинскими экстремистскими группировками за последние десятилетия в Белграде прошли мирные собрания в поддержку как Израиля, так и палестинцев.
Палестинская семья в Алжире
Палестинская футбольная ассоциация была принята в Международную федерацию футбола (ФИФА) в 1998 году, и национальная сборная ждала своей первой домашней игры еще десять лет.
Сборная Палестины впервые вышла на настоящее домашнее поле 26 октября 2008 года, когда они на только что открывшемся стадионе «Фейсал аль-Хусейни» в Рамалле сыграли вничью в товарищеском матче с Иорданией (1:1).
Этот стадион в Рамалле, городе на Западном Берегу недалеко от Иерусалима, был местом, где проходила игра. первый официальный матч Палестины дома 3 июля 2011 г. в отборочном матче чемпионата мира против Афганистана.
Западный Берег — это территория, где палестинцы имеют некоторую автономию и управляется Фатхом, организацией, которая противостоит Хамасу, удерживающему власть в секторе Газа.
Следующая игра, которую официально примет национальная сборная Палестины, состоится 21 ноября, а ее соперником станет Австралия в азиатской квалификации чемпионата мира по футболу 2026 года.
Из-за войны в Израиле матч пройдёт не в Рамалле, а в Алжире. объявили представители футбольной ассоциации этой североафриканской страны..
«Все официальные и неофициальные матчи палестинской сборной в рамках подготовки к чемпионату мира 2026 года и чемпионату Азии 2027 года» будут организованы «в соответствии с алжирскими законами», добавили они.
«Партизан» из Фуэнлабрады, «Звезда» из Софии и Будапешта.
Война также вытеснила этот вид спорта из Украины, где российское вторжение продолжается с февраля 2022 года.
За этот период сборная Украины по футболу выступала в качестве хозяев в ряде европейских стран – в Чехии, Польше и Словакии.
Донецкий "Шахтер", чемпион этой страны, международных и внутренних матчей, уже много лет не играет на родном стадионе, поскольку "Донбасс Арена" - стадион этого клуба - сильно пострадал в конфликтах 2014 года.
«Горняки», как прозвали эту команду, в этом сезоне выступают в Лиге чемпионов и играют в качестве хозяев в немецком Гамбурге, тогда как в прошлом сезоне они были хозяевами в польской Варшаве.
Опыт проведения за рубежом имеют и крупнейшие сербские клубы, которые из-за войны в Югославии в начале 1990-х выступали в Испании, Венгрии и Австрии.
«Црвена Звезда» приветствовала 1992 год как чемпиона Европы по футболу, но ситуация в клубе и в стране не была радужной.
Практически вся чемпионская команда «Звезды» покинула Белград и Югославию, где в то время шла война, поэтому красно-белые хозяева находились в венгерских Будапеште и Сегеде, а также в болгарской Софии, где принимала итальянскую «Сампдорию».
- Пять вещей, которые нужно знать о Звездной Галактике – Маракана
- Наступление «Партизана» в Европе: может ли история баскетбола повториться?
- «Простите, что я помолчал» — букварь «Партизан»
Хотя у болельщиков «Црвены Звезды» нет приятных воспоминаний об этом опыте, болельщики соперника «Партизана» с теплотой вспоминают 1992 год, особенно когда дело касается баскетбола.
В разгар войны и до введения международных санкций против сербских спортсменов черно-белые баскетболисты не были лишены права выступать в Кубке европейских чемпионов, но у них была возможность сыграть на глазах у своей родной публики в Белграде. .
Решение они нашли в зале Фернандо Мартина в Фуэнлабраде, пригороде Мадрида, где и начали свою кампанию за звание чемпиона Европы.
Кампания завершилась триумфально – «Партизан» впервые в истории в этом сезоне стал чемпионом Европы.
Черно-белые баскетболисты, тренеры и менеджеры каждую неделю «со вторника по пятницу были в поездке или на «домашнем поле» в Мадриде, а выходные мы проводили в Белграде», - вспоминает Славиша Копривица, член той команды «Партизана». , в интервью с улыбкой для BBC на сербском языке.
Ситуация, в которой он и его товарищи по команде оказались из-за войны на родине, не была похожа на ту, которую спортсмены переживают сегодня из-за конфликта в Израиле, отмечает он.
"Мы ни разу не чувствовали себя в безопасности, нормально гуляли по городу, за пределами отеля и в зал, никаких особых мер безопасности во время матчей не было - как, когда мы до этого играли в Белграде.
«Никто из государства или службы не следил за нами, даже если мы знали об этом, там были только мы, игроки, люди из тренерского штаба и клуба», - описывает Копривица.
Военные события в Югославии не повлияли на отношение жителей пригородов Мадрида к тогда еще совсем молодой черно-белой команде.
Более того, черно-белые имели большую поддержку со стороны испанцев, так что трофейное поколение позже назовут «Партизанами из Фуэнлабрады».
Матч между иерусалимским «Хапоэлем» и турецким «Галатасараем» — лишь первый в серии матчей между израильскими клубами в Белграде.
Помимо встречи в четверг, 9 ноября, против немецкой «Баварии» в Белграде, «Маккаби» из Тель-Авива также может принять турецкий «Фенербахче» в столице Сербии.
По первоначальному расписанию Евролиги тот матч должен был пройти в Стамбуле 16 ноября, но МИД Израиля, поэтому клуб из Тель-Авива попросил организовать его в Белграде, о чем и идет речь.
Решение о переносе матча в зал имени Александра Николича в Белграде еще официально не принято, и неизвестно, проведет ли «Маккаби» еще матчи в Сербии.
"Хапоэль" подтвердил Би-би-си, что на данный момент решено, что они проведут в сербской столице еще как минимум две игры Лиги чемпионов - 13 декабря против греческого ПАОК и 20 декабря против португальской "Бенфики".
Будут ли в зале болельщики, пока не решено, а до тех пор "есть время учесть все соответствующие факторы", добавляют они.
Смотрите также историю о коте, который живет в Хале Александар Николич:
Подпишитесь на нас в Фейсбук,Твиттер i Вайбер. Если у вас есть предложение по теме, свяжитесь с нами по адресу: bbcnasrpskom@bbc.co.uk
Узнать больше:
Скачайте приложение и следите за новостями.
СЛЕДИТЕ ЗА НАМИ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ
