Студенческий протест в Белграде: как я застрял на мосту Бранко более чем на два часа

Пока мы шли к центру Белграда, сменилось три времени года — светило солнце, дул ветер и становилось холоднее.

13533 просмотров 7 комментариев
Фото: BBC/КРИСТИНА КЛЯИЧ
Фото: BBC/КРИСТИНА КЛЯИЧ
Отказ от ответственности: переводы в основном выполняются с помощью переводчика AI и могут быть не на 100% точными.

Расстояние от Галеники в Земуне до центра Белграда составляет около 11 километров.

Я не знал этого до сегодняшнего дня, я измерял время по скорости общественного транспорта.

Теперь я знаю, что мне нужно три часа, чтобы дойти от дома до редакции, а когда там много людей, то и пять часов.

А поскольку автобусов не было, а приложение такси показывало, что транспортных средств нет, я начал свой пеший эксперимент.

Позже я узнал, что подобные вещи происходили во всех частях города, когда в Белграде началась одна из крупнейших акций протеста за последние десятилетия.

По пути мне встретились колонны людей со свистками, велосипедисты, укутанные флагами, и даже девушка на роликовых коньках.

Они приветствовали друг друга, посылали воздушные поцелуи и показывали пальцами на сердца.

Пока мы шли к центру Белграда, сменилось три времени года — светило солнце, дул ветер и становилось холоднее.

Сначала колонна людей была немного разрозненной, но по мере приближения к Усче она становилась плотнее и многочисленнее.

После более чем двух часов быстрой ходьбы, как раз когда я приближался к своей цели, я столкнулся с еще одним препятствием — мне нужно было пересечь мост Бранко, соединяющий старую и новую части Белграда.

Передо мной выстроилась очередь людей, конца которой я не видел.

«Простите, вы видите, где мы сейчас находимся?» «Я спросил высокого парня, стоявшего рядом со мной.

«Мы даже близко не подъехали к мосту, мы только на кольцевой развязке», — ответил он.

Мои надежды на то, что я скоро буду на работе, не оправдались.

Начался дождь.

Люди справлялись по-разному, делились друг с другом зонтиками, были и альтернативные решения — черные мусорные пакеты вместо дождевиков.

Девушка в желтом пальто пригласила меня под зонтик.

Она приехала на акцию протеста из Нови-Сада, и когда я нервно проверил время на своем телефоне, она просто терпеливо сказала: «Не волнуйся, мы уже добираемся».

Я не могу ни с кем связаться – сигнал пропал.

Я читаю баннеры вокруг себя, и все они возвращают меня в мои подростковые годы.

«Металлисты со студентами», «полностью забастовка" и "Рохан и Гондор со студентами" (Рохан и Гондор со студентами, отсылка к книге "Властелин колец" Дж. Р. Р. Толкина)

«Хотите плитку шоколада?» «, — предлагает мне девушка, под зонтиком которой я нахожусь.

Мы движемся шаг за шагом.

Вокруг нас слышен свист, пение, разговоры и смех.

Мы встречаем студентов-полицейских в желтых жилетах.

«Идите медленно, не бегите и смотрите вперед», — сказал один из охранников.

«И спасибо вам за то, что вы с нами и пришли ради нас», — добавила она.

Я нетерпеливо иду к концу моста.

Я подумываю о том, чтобы поехать автостопом, но мы уже близки к этому. Я прохожу еще километр и прихожу на работу мокрый насквозь, на два часа позже запланированного.

Подпишитесь на нас в Фейсбук, Твиттер, Инстаграм, YouTube i Вайбер.

Если у вас есть для нас предложение по теме, свяжитесь с нами по адресу bbcnasrpskom@bbc.co.uk.

Бонусное видео: