И хотя недавно опубликовано стопка документов из дела осужденного за сексуальные преступления Джеффри Эпштейна Они привлекают к себе новое внимание, и эти материалы не только изучаются крупными редакциями, но и вызывают огромный интерес у общественности в онлайн-мире.
Среди независимых журналистов, присоединившихся к инициативе, — американка Элли Леонард, которая вместе с другими изучает миллионы новых документов, опубликованных Министерством юстиции США.
«Мне приходится смириться с тем, что я не могу прочитать все 3,5 миллиона страниц», — сказал Леонард в интервью BBC.
Она говорит, что поначалу ничего об этом не знала. Джеффри Эпштейнно она начала разбираться с его связи с Дональдом ТрампомВдохновленная собственным интересом к социальной справедливости и несогласием с экономической и иммиграционной политикой президента.
В последнюю опубликованную партию материалов, датированную 30 января, входят три миллиона страниц, 180 000 изображений, 2.000 видеороликов и большое количество известных имен, таких как Ричард Брэнсон, Билл Гейтс и Илон Маск.
Нет никаких оснований полагать, что само упоминание в документах подразумевает какое-либо уголовное преступление.
Многие из тех, кто фигурировал в предыдущих делегациях, отрицали совершение каких-либо противозаконных действий в связи с Эпштейном.
Леонард говорит, что уволилась с работы в школе своего сына в конце декабря 2025 года, чтобы полностью посвятить себя этой задаче.
Однако, по мере того как объем документов увеличивался, она вскоре поняла, что ей понадобится помощь.
Эти недавние заявления прозвучали всего через несколько недель после Принят закон о прозрачности дел Эпштейна.который президент США Дональд Трамп подписал в ноябре 2025 года.
Закон требует полного раскрытия всех документов, касающихся Эпштейна.
Леонард пригласила людей со всего мира помочь ей "очистить" документы.
«Люди откликнулись на мой призыв», — говорит он.
По ее оценкам, к ее проекту на онлайн-платформе Sabstek присоединилось более тысячи внештатных журналистов из Южной Кореи и Норвегии, специализирующихся в таких областях, как психоанализ, анализ данных и юриспруденция.
- Кем был Джеффри Эпштейн и откуда у него взялась такая власть?
- Миллионы новых документов об Эпштейне: Гейтс, Маск и скорбящий принц Эндрю по поводу тела женщины.
- Сексуальный преступник Джеффри Эпштейн и прием на работу несовершеннолетних «для массажа и работы»
«Я им поверю».
Леонард — эксперт в упрощении сложных политических документов, помогающий людям стать информированными избирателями.
Она чувствовала, что может помочь аналогичным образом с документами, касающимися осужденного за сексуальные преступления Эпштейна, который, согласно официальной версии, покончил жизнь самоубийством в нью-йоркской тюрьме в 2019 году, ожидая суда по серьезным обвинениям в сутенерстве и сексуальной эксплуатации несовершеннолетних.
Однако в первую очередь ее мотивация заключается в обеспечении справедливости для жертв, чьи показания часто не принимались во внимание.
«Когда женщины или пережившие насилие женщины рассказывают свои истории, я им верю».
«Я им поверю», — говорит она.
«Тогда я начну проверять то, что они говорят, и искать это».
«Я считаю очень важным таким образом подтвердить достоверность их историй».
Важно отметить, что подход этой группы отличается от подхода многих крупных медиаорганизаций.
Вместо того чтобы начинать с самого начала каждой новой партии документов, где можно найти наиболее часто используемые фрагменты, скриншоты и цитаты, она советует своей группе начинать с другого места.
«Когда появляется новая партия документов, есть много примечательных моментов, о которых люди говорят снова и снова... и обычно они касаются самого начала дела», — объясняет она.
«Именно поэтому я всегда советую людям растягивать задачи и начинать с середины, начинать с конца, а затем постепенно возвращаться назад, потому что всё и так уже слишком много».
По ее словам, благодаря обмену документами между участниками группы, им становится проще сравнивать информацию, выявлять пробелы и избегать дублирования работы.
«Каждый использует свои навыки для поиска в своем сегменте файла, а затем мы все объединяем усилия», — говорит она.
- Раскрыты подробности вскрытия Джеффри Эпштейна.
- Эндрю и Джеффри Эпштейн: Фото с юной Вирджинией Джуффре и «сексуальной связью втроём с танцовщицей»
- Режиссер фильма «Мелания» ласкала женщин вместе с Эпштейном, опозоренным главой Олимпийских игр в Лос-Анджелесе.
детали
Леонард утверждает, что публичные дебаты часто смещаются в сторону наиболее узнаваемых фигур, упомянутых в документах, «больших фигур», которые доминируют в заголовках всякий раз, когда публикуются новые материалы.
Но, по ее словам, такой акцент может заслонить другие, не менее важные аспекты документа.
«Я думаю, что в этом деле есть более мелкие детали, которые содержат больше подробностей», — говорит Леонард.
По ее словам, электронная переписка, внутренние сообщения и небольшие фрагменты доказательств «служат подтверждением рассказов выживших».
Она указывает на одну женщину, которая сообщила о действиях Эпштейна властям на ранней стадии.
«Мария Фармер сообщила об этом деле в Федеральное бюро расследований (ФБР) в 1996 году».
«Теперь мы можем ознакомиться с её отчётом из ФБР».
«И этот доклад доказывает, что всё, что она говорила с самого начала, было правдой, это подтверждает то, что она утверждала на протяжении десятилетий».
Фармер, художница, работавшая на Эпштейна, рассказала ФБР, что Эпштейн украл личные фотографии, которые она сделала своих 12-летней и 16-летней сестер.
В своем заявлении она утверждала, что, по ее мнению, Эпштейн продал фотографии потенциальным покупателям и угрожал поджечь ее дом, если она кому-нибудь об этом расскажет.
Фармер также утверждала, что Эпштейн просил ее фотографировать молодых девушек в бассейнах.
После публикации этих документов Фармер заявила, что чувствует себя "искупленной" спустя почти 30 лет.
Леонард говорит, что ее больше всего поражает совокупный эффект от отдельных фрагментов доказательств, то, как они заполняют пробелы и подтверждают хронологию событий.
«Я вижу, о чём думали люди, с кем они разговаривали, кто их друзья, где они размещали свои защитные экраны, и какую информацию они передавали нам в этих разговорах».
«Я действительно думаю, что суть этого дела будет заключаться в этих разговорах, потому что они никогда не думали, что они станут достоянием общественности».
Посмотрите отрывок из интервью с Эпштейном и вопрос о дьяволе.
«Жертвы заслуживают справедливости»
Леонард говорит, что подходит к изучению документов, не обладая опытом традиционного журналиста, но используя аналитические навыки, сформированные ее образованием в области классических исследований.
«Суть традиционной журналистики заключается в стандартах, в том, что журналисты выступают в роли привратников», — говорит она.
«Думаю, в моем случае я сосредотачиваюсь на цитатах и подтверждении истинности фактов».
Она по-прежнему консультируется со знакомыми ей опытными журналистами, показывая им черновики перед публикацией.
«Они меня очень поддерживают, и я думаю, это позволяет мне двигаться дальше и понимать, что я рассказала эту историю как могла».
Как мать, Леонард говорит, что для нее суть этой работы заключается в том, чтобы «привлекать людей к ответственности».
«Я родитель, и я сделаю все возможное, чтобы этот мир стал лучше для моих детей и безопаснее для них».
Что касается ее исследовательской работы, она надеется, что в конечном итоге она будет завершена.
«Для этих выживших это должно закончиться, и они должны добиться справедливости».
«Я думаю, что конечная цель — и причина, по которой мы все так усердно работаем, — это сделать это для них», — говорит он.
Смотрите видео: Миллиардер Билл Гейтс теперь сожалеет о том, что поддерживал связи с Эпштейном.
Подпишитесь на нас в Фейсбук, Твиттер, Инстаграм, YouTube i Вайбер.
Если у вас есть для нас предложение по теме, свяжитесь с нами по адресу bbcnasrpskom@bbc.co.uk.
- Почему богатые и влиятельные не смогли сказать «нет» Эпштейну
- Майкл Джексон, Мик Джаггер, Билл Клинтон... все они были в компании Эпштейна?
- «Трамп в списке Эпштейна», — отвечает Белый дом: «Фейковые новости»
- Сотрудница Джеффри Эпштейна Джиллиан Максвелл: Трамп «никогда не был груб»
- «Я не писал непристойной открытки на день рождения Эпштейну», — утверждает Трамп
- Билл Гейтс в интервью BBC: «Теории заговора обо мне — это безумие»
Бонусное видео:
