Какова жизнь на корабле, зараженном хантавирусом?

На судне выявлено два подтвержденных и пять предполагаемых случаев хантавирусной инфекции — редкого, но серьезного заболевания, обычно передаваемого грызунами.

4458 просмотров 3 комментариев
Фото: Reuters
Фото: Reuters
Отказ от ответственности: переводы в основном выполняются с помощью переводчика AI и могут быть не на 100% точными.

Джейк Лапхэм,

Новости BBC

«Мы не просто новость. Мы — люди, у которых дома живут их семьи, их ждут любимые люди», — говорит Джейк Розмари со слезами на глазах.

Для американского видеоблогера, находившегося на борту роскошного круизного лайнера MV Hondius в Атлантическом океане, путешествие мечты обернулось трагическим исходом.

Он входит в число примерно 150 человек из 23 стран, находящихся на борту судна, севшего на мель у мыса Верде, у западного побережья Африки.

На судне выявлено два подтвержденных и пять предполагаемых случаев хантавирусной инфекции — редкого, но серьезного заболевания, обычно передаваемого грызунами.

С момента отплытия судна MV Hondius из Аргентины около месяца назад трое пассажиров скончались, а несколько других либо больны, либо проявляют симптомы заболевания.

Органы здравоохранения в настоящее время спешно проводят тестирование образцов пассажиров, и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) заявила, что Вирус мог распространиться среди людей на борту корабля..

Правительство Испании объявило, что судну разрешено отправиться на Канарские острова, где пассажирам будет оказана медицинская помощь, после того как власти Кабо-Верде ранее отказали судну в заходе в свой порт, оставив его на якоре у берега.

«Сейчас много неопределенности, и это самое сложное. Все, чего мы сейчас хотим, это быть в безопасности и вернуться домой», — сказала Розмари своим подписчикам в TikTok.

В отличие от эмоционального видео американца, другой пассажир на борту, Кассим Хато, заявил, что «вся ситуация была преувеличена».

Он говорит, что это произошло «частично из-за паники одного человека на корабле, чье видео распространилось в СМИ», явно имея в виду кадры с участием американца.

«Хотя то, что он сказал, правда, это все равно не отражает реальную ситуацию на корабле. Все остальные (148 из 149 пассажиров) спокойны, все под контролем, и мы просто хотим, чтобы больные как можно скорее выздоровели», — написал в социальных сетях Хато, который также является блогером.

В интервью Би-би-си он заявил, что пассажиры читают книги, смотрят фильмы и пьют горячие напитки.

В серии последующих сообщений Розмари заявил, что ему нужно «немного времени, чтобы успокоиться» и что «все на борту в порядке».

«Я чувствую себя хорошо, дышу свежим воздухом, у нас есть еда, команда обо мне заботится... Я стараюсь думать только о позитиве».

Посмотрите видео: Что такое хантавирус?

Круизный оператор, Экспедиции по океанубыло объявлено, что атмосфера на корабле "спокойная" и что пассажиры "в основном спокойны".

«Мы работаем над тем, чтобы предоставить всем пассажирам четкую картину, обеспечить им медицинский осмотр и безопасную высадку всех», — говорится в заявлении компании.

Один из пассажиров, пожелавший остаться анонимным, сообщил Би-би-си, что пробудет в море еще как минимум три-четыре дня.

«На данный момент мы не знаем, когда уедем», — добавляет он.

Спустя почти месяц после первой гибели человека, кадры с корабля позволяют заглянуть в повседневную жизнь.

На видео видно, как сотрудники санитарной службы в защитной экипировке сходят с корабля, а салоны, обычно предназначенные для отдыха или вечерних развлечений, теперь пустуют.

Другой пассажир рассказал, что экипаж попросил всех соблюдать дистанцию, носить маски и часто дезинфицировать руки.

Посмотрите, каково это — находиться на корабле во время вспышки хантавируса.

Забронировав круиз на судне MV Hondius, многие ожидали получить незабываемые впечатления, проплывая через одни из самых суровых и нетронутых пейзажей Атлантики.

Корабль отплыл из Ушуайи, Аргентина, самого южного города в мире, 1 апреля.

«Снег в горах, осенние краски вдоль побережья, невероятная дикая природа», — сказала Розмари своим подписчикам в видео, опубликованном несколько недель назад, голос ее был полон восторга.

Из Аргентины корабль прибыл на британскую территорию Южную Георгию, известную своими колониями пингвинов, а затем направился к Тристан-да-Кунья, самому отдаленному обитаемому острову в мире.

В видеороликах американского блогера, опубликованных в социальных сетях, запечатлены самые интересные моменты его путешествия — от наблюдения за различными видами птиц и пингвинов до распития холодного латте на борту корабля.

«Такие моменты трудно описать словами, но именно они дольше всего остаются в памяти», — сказал он о Тристан-да-Кунья.

Getty Images

Когда судно направлялось к отдаленному острову Святой Елены, круизный оператор получил тревожное сообщение.

Голландец скончался на борту 11 апреля, причина смерти неизвестна.

Почти две недели спустя его тело, в сопровождении жены, было вынесено с корабля на острове Святой Елены.

Ее эвакуировали в ЮАР, где, по словам властей, она скончалась в больнице Йоханнесбурга.

Позже ВОЗ подтвердила, что у 69-летней женщины был хантавирус.

Затем 27 апреля одному из британских пассажиров стало плохо, и его эвакуировали в Южную Африку.

У него также диагностировали хантавирус, и, как сообщается, он находится в критическом состоянии.

Затем, 2 мая, скончался еще один гражданин Германии, в результате чего общее число погибших достигло трех.

Неясно, был ли он также заражен.

Компания Экспедиции по океану Было объявлено, что у двух членов экипажа в настоящее время наблюдаются "острые респираторные симптомы, у одного — легкие, у другого — тяжелые", и им требуется срочная медицинская помощь.

Пока судно стояло на якоре у мыса Верде, оставалось неясным, где пассажиры смогут сойти на берег.

Позже ВОЗ объявила, что Испания дала разрешение судну пришвартоваться на Канарских островах, где можно будет провести оценку рисков и дальнейшее медицинское наблюдение.

Министерство здравоохранения Испании заявило, что кораблю потребуется три-четыре дня, чтобы добраться до Канарских островов.

Точный порт прибытия еще не определен, и круизный оператор Экспедиции по океану объявили, что план состоит в том, чтобы корабль отправился в "Гран-Канарию или Тенерифе".

BBC теперь будет на сербском языке и на YouTube, следите за нами ЗДЕСЬ.

Подпишитесь на нас в Фейсбук, Твиттер, Instagram, YouTube i Вайбер. Если у вас есть предложение по теме для нас, напишите по адресу bbcnasrpskom@bbc.co.uk.

Узнать больше: